お知らせ

今回は、国際的なワインコンペティション「サクラアワード 2026」において、
弊社がとってもお世話になっているインポーターさんのワインが栄えある賞を受賞いたしましたので、ご案内申し上げます。

◎サクラアワードとは
日本のワイン業界で活躍する女性審査員　約430名が、
ブラインドテイスティングにより審査する国際的なワインコンペティションです。
第13回となる今回は、東京・大阪の2会場にて審査が実施され、
37カ国からエントリーされた3,716アイテムのワインが審査されました。

①タラボステ レゼルヴァ 2018　★ダイヤモンドトロフィー受賞★
【赤・フルボディ】<Alc. 15.0%>　国/地域等：モルドバ
生産者：シャトー ヴァルテリー　葡萄品種：カベルネ ソーヴィニヨン、メルロ
熟成：225L のフレンチオーク（新樽）で 33ヶ月
品番：M-018／JAN：4935919980180／容量：750ml　¥5,500（本体価格¥5,000）

②トテム　ヴィオリカ　2024　★ダブルゴールド受賞★
【白・辛口】<Alc. 13.5%>　国/地域等：モルドバ
生産者：シャトー ヴァルテリー　葡萄品種：ヴィオリカ 100%
熟成：ステンレスタンク
品番：M-007／JAN：4935919980074／容量：750ml　¥1,760（本体価格¥1,600）

③ピノ ノワール　グラン　レゼルバ　2019　♦ダブルゴールド受賞／特別賞「鉄板焼きに合うワイン」受賞
【赤・フルボディ】<Alc. 14.0%>　国/地域等：チリ／エルキ ヴァレー／D.O.
生産者：ビーニャ ファレルニア　葡萄品種：ピノ ノワール 100%
熟成：フレンチオーク樽（新樽1〜2回使用樽）で 12ヶ月
品番：W-050／JAN：4935919080507／容量：750ml　¥3,080（本体価格¥2,800）

④ファンティーニ　トレッビアーノ　ダブルッツォ　2024　♦ゴールド受賞／特別賞「天ぷらに合うワイン」受賞
【白・辛口】＜Alc. 11.5％＞ 国／地域等：イタリア／アブルッツォ／D.O.C.
生産者：ファンティーニ　　葡萄品種：トレッビアーノ100％　　
熟成：ステンレスタンク
品番：I-057／JAN：4935919050579／容量：750ml　￥1,980(本体価格￥1,800)

毎年注目を増すサクラアワード、
ぜひ春先の花見に一杯！にお役立ていただけますと幸いです。
何卒宜しくお願い致します。

写真はイメージです。

We are pleased to announce that a wine from an importer who has been of tremendous support to our company has won a prestigious award at the international wine competition, the Sakura Award 2026.

◎About the Sakura Award
This international wine competition features blind tastings judged by approximately 430 female judges active in Japan's wine industry.
For its 13th edition, judging took place at two venues in Tokyo and Osaka,
evaluating 3,716 wine entries from 37 countries.

① Taraboste Reserva 2018 ★ Diamond Trophy Winner ★
[Red, Full-Bodied] <Alc. 15.0%> Country/Region: Moldova
Producer: Chateau Valterie Grape Varieties: Cabernet Sauvignon, Merlot
Aging: 33 months in 225L French oak (new barrels)
Item No.: M-018／JAN: 4935919980180／Volume: 750ml　¥5,500 (Base Price ¥5,000)

② Totem Violica 2024 ★ Double Gold Winner ★
[White・Dry] <Alc. 13.5%> Country/Region: Moldova
Producer: Chateau Valterie Grape Variety: 100% Vișorica
Aging: Stainless Steel Tank
Item No.: M-007／JAN: 4935919980074／Volume: 750ml　¥1,760 (Base Price ¥1,600)

③ Pinot Noir Gran Reserva 2019 ♦ Double Gold Medal Winner / Special Award “Wine that Pairs Well with Teppanyaki” Winner
[Red, Full-Bodied] <Alc. 14.0%> Country/Region: Chile / Elqui Valley / D.O.
Producer: Viña Farellania / Grape Variety: 100% Pinot Noir
Aging: 12 months in French oak barrels (1-2 times used barrels)
Item No.: W-050 / JAN: 4935919080507 / Volume: 750ml / ¥3,080 (Base Price ¥2,800)

④Fantini Trebbiano d'Abruzzo 2024 ♦Gold Medal Winner／Special Award “Wine that Pairs Well with Tempura” Winner
[White・Dry]＜Alc. 11.5％＞ Country/Region: Italy／Abruzzo／D.O.C.
Producer: Fantini　　Grape Variety: Trebbiano 100％　　
Aging: Stainless steel tank
Item No.: I-057／JAN: 4935919050579／Volume: 750ml　¥1,980 (Base Price: ¥1,800)

The Sakura Awards continue to gain attention each year.
We hope you'll enjoy a glass with your springtime cherry blossom viewing!
Thank you for your continued support.

Photo is for illustrative purposes only.